Miejska willa o powierzchni całkowitej 720 m² (ok. 450 m² użytkowej), położona na blisko 9000-metrowej działce w Budach Józefowskich.
Rezydencja dla osób, które cenią przestrzeń, swobodę oraz poczucie prywatności.
To idealne miejsce do życia, pracy i wypoczynku w zielonej, spokojnej okolicy z szybkim dostępem do miejskich udogodnień.

: Atuty:
Imponująca powierzchnia całkowita 720 m².
Około 450 m² powierzchni użytkowej.
Przemyślany rozkład pomieszczeń wyraźnie oddzielający część dzienną od prywatnej.
Ogromny potencjał do wykorzystania przez nowego właściciela.
Działka prawie 9000 m².
Nieruchomość idealna do zamieszkania, prowadzenia działalności, stworzenia rezydencji rodzinnej lub obiektu reprezentacyjnego.

: Czy ten dom jest dla Ciebie?
Wnętrze przestrzeń, która robi wrażenie.

Parter serce całego domu:
Bardzo przestronny salon z widokiem na zieleń wraz z możliwością wyjścia na przestronny, zadaszony taras.
Idealne miejsce do życia rodzinnego a także przyjmowania gości.
Oddzielna jadalnia reprezentacyjna, bez problemu zorganizujesz przyjęcie z dużą liczbą znajomych.

Do dyspozycji nowego właściciela na tym poziomie dodatkowo gabinet, druga mniejsza kuchnia( robocza), duża piwnica na wina, bar z wyjściem na górny taras oraz toaleta.

Piętro prywatna część domu:
- trzy przestronne sypialnie (obie z garderobami),
-główna z własnym pokojem kąpielowym,
-druga sypialnia z niezależnym dostępem do oddzielnej łazienki,
-garderoba.

Dodatkowym udogodnieniem jest zadaszony taras o powierzchni prawie 200 m²

Dom z ogromnym potencjałem
To nieruchomość, którą można dopasować do wielu stylów życia:
- rezydencja rodzinna,
- dom wakacyjny,
- obiekt reprezentacyjny,
- przestrzeń do pracy twórczej lub biznesowej,
- willa z częścią gościnną, eventową lub rekreacyjną.
Duża działka otwiera możliwości rozbudowy, aranżacji ogrodu, stworzenia basenu, ogrodu zimowego lub dodatkowych budynków.

Podsumowanie:
Miejska willa: 720 m² całkowitej / 450 m² użytkowej
Działka blisko 9000 m²
Lokalizacja: Budy Józefowskie
Ogromny salon, jadalnia, kuchnia, gabinet, bar.
Na piętrze: 3 sypialnie z własnymi łazienkami i garderobami
Zadaszony taras: ok. 200 m²
Nieruchomość z wyjątkowym charakterem i ogromnym potencjałem aranżacyjnym.

Piotr Lipień  
Marek Piotrowski  

A city villa with a total area of 720 m² (approx. 450 m² of usable area), situated on a nearly 9,000 m² plot in Budy Józefowskie.
A residence for people who value space, freedom and a sense of privacy.
It is an ideal place to live, work and relax in a green, quiet area with quick access to city amenities.

: Advantages:
Impressive total area 720 m².
Approximately 450 m² of usable area.
A well-thought-out layout of the rooms clearly separates the living area from the private area.
Huge potential for the new owner to utilize.
Plot of almost 9000 m².
The property is ideal for living, running a business, creating a family residence or a representative facility.

: Is this house for you?
Interior a space that makes an impression.

Ground floor the heart of the whole house:
A very spacious living room with a view of the greenery and the possibility of exiting to a spacious, covered terrace.
An ideal place for family life and hosting guests.
Separate dining room representative, you can easily organize a party with a large number of friends.

At the new owner's disposal on this level there is also an office, a second smaller kitchen (working), a large wine cellar, a bar with access to the upper terrace and a toilet.

First floor private part of the house:
- three spacious bedrooms (both with wardrobes),
-main room with its own bathroom,
-second bedroom with independent access to a separate bathroom,
-wardrobe.

An additional convenience is a covered terrace with an area of almost 200 m².

A house with huge potential
This is a property that can be adapted to many lifestyles:
- family residence,
- holiday home,
- representative facility,
- space for creative or business work,
- villa with guest, event or recreational area.
A large plot opens up the possibility of expansion, garden arrangement, creating a swimming pool, winter garden or additional buildings.

Summary:
City villa: 720 m² total / 450 m² usable
Plot of land nearly 9000 m²
Location: Budy Józefowskie
Huge living room, dining room, kitchen, office, bar.
Upstairs: 3 bedrooms with private bathrooms and walk-in closets
Covered terrace: approx. 200 m²
A property with unique character and huge arrangement potential.

________________________
WE ARE ENGLISH SPEAKING AGENTS. DO NOT HESITATE TO CONTACT US.
Treść niniejszego ogłoszenia ma charakter informacyjny i nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu art. 66 Kodeksu Cywilnego, ale jest zaproszeniem do współpracy z Państwem.

Zawarte w ogłoszeniu informacje pochodzą przede wszystkim od właściciela nieruchomości. Zespół En Casa dokłada starań, aby każda z ofert była rzetelnie sprawdzona oraz aktualna. Usługa jest wykonywana w profesjonalny sposób, w celu zapewnienia Państwu jak najpełniejszego bezpieczeństwa.

Jako biuro nieruchomości świadczymy usługi w oparciu o umowę pośrednictwa, która zapewnia bezpieczeństwo transakcji oraz kompleksowe wsparcie na każdym etapie współpracy. Pobieramy wynagrodzenie w formie prowizji, zgodnie z warunkami określonymi w zawartej umowie.
_____________

Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM ( )